Category: юмор

Category was added automatically. Read all entries about "юмор".

123

Jekyll & Hyde TV

Это странно, это чертовски странно. И, я бы сказала, немного опасно. В русском нет слова, которое в точности передавало бы все оттенки смысла английского bizarre, но вот это оно и есть -- бизарр, сплошной бизарр! Неестественная игра Тома Бейтмена, странноватая манера съемки, а уж сюжет...
Итак, следите за руками: вот у нас Роберт Джекилл, молодой доктор, подверженный странным припадкам немыслимой ярости, во время которых он делается ко всему прочему ещё и нечеловечески сильным. Приёмный отец Роберта снабжает его неким лекарством, способным гасить припадки, но стоит волшебным таблеточкам появиться в кадре, как любой мало-мальски внимательный и сведущий зритель сразу же поймёт, что в один прекрасный момент их под рукой у героя не окажется, и всё пойдёт кувырком. И оно таки идёт! Роберт получает письмо из Лондона (а действие начинается на Цейлоне), в коем говорится о внушительном наследстве, которое ждёт-пождёт вот уже много лет. Кто бы устоял перед такой новостью? Наш доктор отправляется в путь, напоследок поругавшись с приёмным отцом, который, как выясняется, кое-что от него утаил.
Кое-что о прошлом. Ибо дедушка Роберта -- Генри Джекилл, тот самый, из "Странной истории".
Но не всё так просто...
В первой же серии на зрителя буквально сплошным потоком обрушивается не только история Джекилла и Хайда, но и нечто куда более замысловатое: тридцатые! Цейлон и Лондон! Мюзик-холлы и джаз! Английская спецслужба по борьбе с монстрами! Сами монстры, пока что в количестве 2 экз. (не считая Хайда)! Энцо Силенти (Чилдермас из "Норрелла и Стренджа") в роли какого-то мерзавца! И ещё много, много всего.
Где-то за кадром маячат старые боги, которых упоминает одно из действующих лиц.
Ни черта не понятно, но, вместе с тем, заманчиво. Я не могу сказать, что мне первая серия понравилась. Даже наоборот, точно знаю, что мне не понравилось: Бейтмен переигрывает, как Джекилл он туповат, а как Хайд... хм-м... посмотрите сами, это трудно описать. Скорее всего, это не баг, а фича, но надо к такому привыкнуть. Ещё мне не нравится обилие крупных планов и то, как поставлены драки. Диалоги неплохие, но маловато английского юмора. Есть, но маловато.
Впрочем, все странности Хайда в первой серии сполна искупает сцена с выбитой гостиничной дверью. Вот в таком духе и продолжайте дальше, пожалуйста. Хайд -- это гротеск и аллегория (или метафора, если пожелаете), но отнюдь не карикатура. С ним надо очень, очень осторожно.
Впрочем, ещё рано делать выводы. Будем смотреть дальше...